Alivio Fiscal por Desastres y Calamidades
Puede ser elegible para un alivio fiscal si su propiedad ha sido dañada o destruida por una calamidad, como un incendio o inundación. Para calificar, debe presentar una Solicitud de Revaluación: Propiedad Dañada o Destruida por Desastres o Calamidad (M&C) Formulario ADS-820 ante la Oficina del Tasador dentro de los 12 meses siguientes a la fecha en que la propiedad fue dañada o destruida. La pérdida debe superar los $10,000 en valor de mercado actual.
Para preguntas o para presentar una reclamación M&C, por favor llame al (213) 974-8658.
Departamento de Envejecimiento y Discapacidades del Condado de Los Ángeles
Proporciona información y servicios de apoyo a adultos mayores y personas con discapacidades.
1 (800) 510-2020
Lunes-Viernes
8:00 AM a 5:00 PM
Departamento de Cuidado y Control de Animales del Condado de Los Ángeles
Rescate de animales, así como provisión de comida, refugio y alojamiento
Departamento de Arte y Cultura del Condado de Los Ángeles
Recursos sobre Incendios Forestales para el sector artístico y creativo, haga clic aquí.
Artes y Cultura recientemente organizó el webinar “Respuesta y Recursos contra Incendios Forestales del Condado de LA”, con presentaciones de agencias federales, nacionales y locales. Se centró en recursos, financiamiento y oportunidades para artistas y organizaciones artísticas afectadas por los incendios. Para explorar una grabación y un PDF de las presentaciones, visite la página de recursos del departamento.
Departamento del Tasador del Condado de Los Ángeles
Los propietarios de propiedades pueden ser elegibles para alivio fiscal si su propiedad fue dañada o destruida por una calamidad, como un incendio o inundaciones. Para calificar, los individuos deben presentar una Solicitud de Revaluación: Propiedad Dañada o Destruida por Desastres o Calamidad ante la Oficina del Tasador dentro de los 12 meses siguientes a la fecha en que la propiedad fue dañada o destruida.
https://assessor.lacounty.gov/tax-relief/disaster-relief
(213) 974-8658
Lunes-Viernes
8:00am – 5:00pm
Departamento de Servicios de Manutención Infantil del Condado de Los Ángeles
Puede asistir a los participantes con las obligaciones de manutención de los hijos de quienes perdieron su fuente de ingresos debido al incendio.
(866) 901-3212
Lunes-Viernes
8:00am – 5:00pm
Departamento de Asuntos Comerciales y del Consumidor del Condado de Los Ángeles
El Departamento de Asuntos Comerciales y del Consumidor atiende a consumidores, inquilinos y propietarios, propietarios de viviendas, negocios y comunidades.
Durante una declaración de desastre, el Departamento de Asuntos Comerciales y del Consumidor (DCBA, por sus siglas en inglés) está listo para proteger a los residentes de las prácticas comerciales injustas, incluyendo el aumento abusivo de precios y las estafas. Al educar al público y hacer cumplir las regulaciones, DCBA ayuda a prevenir el fraude y las subidas excesivas de precios que explotan a las personas vulnerables.
Las leyes contra el aumento abusivo de precios en el condado de Los Ángeles prohíben a las empresas aumentar el precio de los bienes, servicios y unidades de alquiler en más del 10% durante una declaración de emergencia.
Recursos Útiles
Aumento Abusivo de Precios PSA
Recursos de Preparación y Recuperación para Desastres del Condado de L.A.
Herramienta de Reporte de Quejas en Línea
Otros Servicios de DCBA
DCBA también brinda ayuda con las protecciones de vivienda e inquilinos, protecciones para trabajadores, reclamos menores, mediación, inmigración, empoderamiento financiero y administración de cannabis.
Sitio Web: https://dcba.lacounty.gov
Teléfono: (800) 593-8222
Horario de Teléfono: Lunes-Viernes, 8 a.m.-4:30 p.m.
Haga una cita para recibir un servicio gratuito e individual con un consejero de DCBA por teléfono.
Haga una cita para el servicio en persona en nuestra oficina del centro de Los Ángeles.
Ubicaciones y Horarios de las Oficinas:
Sede Central del Centro de Los Ángeles
Hall of Records
320 W. Temple St. Room G-10
Los Angeles, CA 90012
Teléfono: 800.593.8222
Salón del Este del Condado de Los Ángeles
4801 East Third Street
Los Angeles, CA 90022
Abierto de Lunes a Jueves, 8 a.m. a 4 p.m.
Lancaster (Biblioteca)
601 West Lancaster Boulevard
Lancaster, CA 93534
Abierto los Jueves y Viernes, 10 a.m. a 4:30 p.m.
Centro de Recursos Comunitarios del Sur de Whittier
10750 Laurel Avenue
Whittier, CA 90605
Teléfono: 562.946.2425
Abierto de Lunes – Viernes, 8 a.m. a 5 p.m.
Departamento de Oportunidades Económicas del Condado de Los Ángeles
La Oficina DEO de Pequeñas Empresas alberga un conserje de Pequeñas Empresas que ayuda con información y asistencia técnica, recursos financieros y referencias a organizaciones asociadas para programas y servicios.
El Departamento de Oportunidades Económicas del Condado de Los Ángeles (DEO, por sus siglas en inglés) proporciona asistencia integral y recursos a trabajadores y empresas. A través de su red de Centros de Empleo de Estados Unidos de California (AJCC), su Oficina de Pequeñas Empresas (OSB) y socios DEO ofrece una gama de recursos para abordar necesidades urgentes y fomentar la recuperación a largo plazo.
Las pequeñas empresas afectadas pueden acceder a apoyo en:
- Asistencia técnica directa 1:1
- Certificación y Oportunidades de Contratación del Condado
- Referidos para acceso a capital, incluyendo programas de subvenciones y préstamos de bajo interés, y asistencia legal sin costo para pequeñas empresas
- Conexión a centros de empleo para servicios de contratación y capacitación y aversión a despidos
Los trabajadores afectados pueden acceder a:
- Colocación laboral y capacitación
- Seguro de Desempleo (UI, por sus siglas en inglés) o Asistencia de Desempleo por Desastre (DUA, por sus siglas en inglés)
- Inscripción en la cobertura de atención médica
- Conectarse con los fondos de ayuda disponibles
Para acceder a una lista completa de los recursos disponibles, visite:
https://bit.ly/DEOWildfireResponse
Oficina de Pequeñas Empresas
(844) 432-4900
4716 E. Cesar E. Chavez, Los Angeles 90022
Lunes – Viernes
8:00am a 4:30pm
Centros de Empleo de América
(888) 226-6300
Lunes – Viernes
8:00am a 5:00pm
AJCC.lacounty.gov, o envíe un correo electrónico a:workforce-opportunity.lacounty.gov con “Wildfire Impacted” en la línea de asunto
Para encontrar un centro, visite: https://bit.ly/FindanAJCC
Programa de Ayuda Legal del Condado de Los Ángeles para Pequeñas Empresas
lalegalhelp.org o llame al (866) 375-9511
Programa de Compartir Espacio de Empresa a Empresa
Las empresas desplazadas, incluidas las organizaciones sin fines de lucro, pueden encontrar espacio temporal disponible donado por otras empresas en todo el Condado de Los Ángeles visitando https://sharespace.lacounty.gov/, un portal de intercambio gratuito lanzado por DEO.
Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles
Precauciones al ingresar a áreas quemadas por Incendios Forestales – Baterías de Iones de Litio
Reconstrucción del Incendio de Eaton 2025 – Información y Procedimient0 de Lineamientos
Departamento de Atención y Oportunidades de Justicia (JCOD)
del Condado de Los Ángeles
JCOD contrata para 25 camas de refugio de emergencia disponibles a través de nuestro centro de llamadas, estas están destinadas a personas recientemente involucradas en el sistema de justicia. Más información en https://justiceconnect.org/
CareConnect del Condado de Los Ángeles
Encuentre servicios esenciales de recuperación de incendios en un solo lugar al careconnect.lacounty.gov, con herramientas para filtrar recursos por ubicación y necesidades específicas.
Biblioteca del Condado de Los Ángeles
- Aproveche el Wi-Fi gratuito, las computadoras de uso público y las computadoras portátiles.
- Recoja materiales educativos para niños y adolescentes.
- Explora nuestra colección de libros, materiales y herramientas en línea para ayudarlo con el trabajo, las tareas escolares o la investigación.
- Cargue teléfonos y dispositivos.
- Acceso a fuentes de agua y baños.
- Obtenga ayuda del personal de la biblioteca sobre dónde ubicar los formularios y las líneas directas del Departamento de Tasador del Condado de Los Ángeles y FEMA.
- Encuentre un espacio acogedor para descansar, reflexionar y planificar sus próximos pasos, o simplemente tomar un descanso de salud mental muy necesario.
También lo animamos a visitar LACountyLibrary.org para obtener actualizaciones sobre los esfuerzos de respuesta a incendios forestales del Condado de Los Ángeles y una lista seleccionada de recursos de emergencia. Nuestro sitio web proporciona un directorio actualizado de las ubicaciones de nuestra bibliotecas que están abiertas y listas para dar la bienvenida a los clientes. Nuestra Biblioteca Digital está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, ofreciendo acceso a libros electrónicos, audiolibros y otros recursos virtuales.
Departamento de Salud Mental del Condado de Los Ángeles
Proporciona derivaciones para asesoramiento en salud mental, duelo, afrontamiento, recursos, intervención en crisis y triaje.
(800) 854-7771 or 988 Disponible 24/7
Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles
Proporciona información sobre la limpieza segura después de un incendio, seguridad alimentaria, servicios de salud pública y directrices para aguas residuales en el lugar y pozos privados después de un incendio.
http://publichealth.lacounty.gov
http://publichealth.lacounty.gov/media/Wildfire/
Salud Ambiental
(888) 700-9995
Lunes-Viernes
8:00am – 5:00pm
Línea de Información de Salud Pública
(833) 540-0473
Limpieza y Reconstrucción Después de Incendios Forestales
Departamento de Servicios Públicos del Condado de Los Ángeles
Proporciona asistencia por desastre a las familias a través de los programas de General Relief, CalWorks, CalFresh y MediCal.
https://dpss.lacounty.gov/en.html
Centro de Servicio al Cliente de DPSS
(866) 613-3777
Lunes a Viernes
7:30 am to 6:30 pm
Línea de Ayuda de IHSS
(888) 822-9622
Lunes a Viernes
8:00 am a 5:00 pm
(833) 540-0473
Departamento de Obras Publicas del Condado de Los Ángeles
Asistencia con el proceso de reconstrucción y permisos.
INFORMACIÓN SOBRE DESASTRES POR INCENDIO
Información de flujo de lodo y escombros posterior al incendio.
Llame al despacho de Obras Públicas las 24 horas del día, los 7 días de la semana para obtener asistencia y referencia: 800-675-4357
https://dpw.lacounty.gov/landing/em/docs/HOMEOWNERSGUIDE.pdf
Obras Públicas del Condado de LA está comprometida a ayudar a los residentes a recuperarse de los devastadores incendios forestales. Aprenda sobre el proceso de eliminación de escombros, los requisitos de seguridad y los esfuerzos coordinados para reconstruir su comunidad a medida que los detalles estén disponibles:
(844) FIRE DEBRIS / (844) 347-3332
Lunes-Viernes: 7 AM – 7 PM
Sábado: 8 AM – 6 PM
(Cerrado los Domingos y Festivos)
Servicios prestados a residentes y empresas que no se vieron directamente afectados por este incidente.
- Lista de instalaciones de reciclaje de C&D, instalaciones de residuos inertes e instalaciones de residuos sólidos urbanos
- Lista de transportistas de residuos autorizados de Franquicias Comerciales
- Lista de instalaciones de reciclaje de C&D adicionales
- Lista de eventos de HHW y E-Waste
888-CLEANLA
Departamento de Planificación Regional del Condado de Los Ángeles
Proporciona planificación a largo plazo, asesoría en desarrollo de tierras, admisión y procesamiento de proyectos/casos, revisión ambiental y revisión de la aplicación de zonificación y zonificación para propiedades en el Condado de LA no incorporado.
- Determine los permisos necesarios para reconstruir en su propiedad específica
- Solicitar permisos de reconstrucción y vivienda temporal
- Solicite una inspección de su propiedad
El Departamento de Planificación del Condado de Los Ángeles también ofrece asesoramiento virtual con los funcionarios de planificación. Para programar una cita, haga clic aquí.
Información sobre la reconstrucción: planning.lacounty.gov/disaster-recovery
Lunes – Jueves 7:00am- 11:00am
(213) 974-6411
Departamento de Oficial Del Registro Civil /Secretario del Condado de Los Ángeles
Acceso a los Registros Vitales:
- Nacimiento: https://www.lavote.gov/home/records/birth-records/birth-records-request/who-can-obtain-a-copy-of-a-birth-record
- Matrimonio: https://www.lavote.gov/home/recorder/marriage-records/marriage-records-request/who-can-obtain-marriage-records
- Fallecimiento: https://www.lavote.gov/home/records/death-records/death-records-request/who-can-obtain-a-death-certificate-copy
- Preguntas Frecuentes – Propiedad, Negocios y Registros Vitales de las Víctimas de Incendios del Condado de Los Ángeles (Inglés): https://content.lavote.gov/docs/rrcc/news-releases/rrcc-2025-fires-faq-v4.pdf
- Preguntas Frecuentes – Propiedad, Negocios y Registros Vitales para las Víctimas del Incendio del Condado de Los Ángeles: https://content.lavote.gov/docs/rrcc/multilingual/rrcc-2025-fires-faq-v4_spa.pdf
Acceso a los Registros de Propiedad
- Registros de bienes raíces: https://www.lavote.gov/home/recorder/real-estate-records/general-info
Departamento de Tesorero y Recaudor de Impuestos del Condado de Los Ángeles
Evalúa la elegibilidad para alivio fiscal si su propiedad fue dañada o destruida por una calamidad.
(213) 974-2111
Las siguientes organizaciones brindan asistencia a los residentes afectados por los incendios.
Por favor consulte el sitio web de ENLA para obtener una lista completa de organizaciones que pueden ayudar con una variedad de servicios, desde necesidades inmediatas hasta recuperación a largo plazo.
Emergency Network Los Angeles (ENLA)
Enlace del Sitio Web: Emergency Network Los Angeles (ENLA)
Acceso a organizaciones sin fines de lucro que ayudan a los residentes afectados por desastres. Los servicios pueden abarcar desde ayuda humanitaria, planificación para la respuesta a desastres hasta programas de asistencia y recuperación a largo plazo.
ENLA representa una red de organizaciones sin fines de lucro que mejora y apoya la recuperación de las comunidades después de un incidente de emergencia.
Cruz Roja Americana del Condado de Los Ángeles
Número de admisión de 24 horas
(800) 675-5799
División del Sur de California
El Ejército de Salvación
Enlace del Sitio Web:
socal.salvationarmy.org
(562) 264-3600
Fundación Tzu Chi
909.447.7799,
info@tzuchi.us
United Policy Holders
info@uphelp.org
ASISTENCIA PARA LA RECUPERACIÓN DEL INCENDIO
Esta es una lista de recursos y servicios que los residentes y negocios del condado de Los Ángeles pueden utilizar para comenzar el proceso de recuperación después de los recientes incendios.
| Departamento de Envejecimiento y Discapacidades del Condado de Los Ángeles
|
Proporciona información y servicios de apoyo a adultos mayores y discapacitados. | Sitio Web:
(213) 291-0028 lunes-viernes 8:00am to 5:00pm |
| Departamento de
Cuidado y Control de Animales del Condado de Los Ángeles |
Rescate de animales, comida, refugio y alojamiento. | Sitio Web: https://animalcare.lacounty.gov/ |
| Oficina del Tasador
del Condado de Los Ángeles |
Los dueños de propiedades pueden ser elegibles para recibir alivio monetario en los impuestos si su propiedad resulta dañada o destruida por una calamidad, como un incendio o una inundación. Para calificar, las personas deben presentar una Solicitud de Reevaluación: Propiedad dañada o Destruida por desgracia o calamidad ante la Oficina del Tasador dentro de los 12 meses a partir de la fecha en que la propiedad fue dañada o destruida. | Sitio Web:
https://assessor.lacounty.gov/tax-relief/disaster-relief
(213) 974-8658 lunes-viernes 8:00am – 5:00pm
|
| Departamento de Servicios de Manutención Infantil
del Condado de Los Ángeles |
Puede ayudar a los participantes con las obligaciones de manutención para aquellos que perdieron su fuente de ingresos debido al incendio. | Sitio Web:
(866) 901-3212 lunes-viernes 7:00am to 5:00pm
|
| Departamento de Asuntos Comerciales y del Consumidor del Condado de Los Ángeles | El Departamento del Consumidor y Empresas presta servicios a consumidores, inquilinos y propietarios de viviendas, empresas y comunidades.
|
Sitio Web: |
| Departamento de Oportunidades Económicas
del Condado de Los Ángeles |
La Oficina de Pequeñas Empresas del DEO cuenta con un Conserje para Pequeñas Empresas que ayuda con información y asistencia técnica, recursos financieros y referencias a organizaciones asociadas que ofrecen programas y servicios.
Las pequeñas empresas afectadas pueden acceder apoyo en:
– Presentar reclamaciones de seguros, – Registrarse para recibir asistencia jurídica gratuita, – Solicitar recursos, incluyendo subvenciones y préstamos, oportunidades de contratación local, estatal y federal.
El equipo de desarrollo de la fuerza laboral del DEO se asocia con los 18 Centros de Empleo de California del condado y apoya el Programa de Asistencia Técnica Empresarial.
|
Sitio Web:
Oficina de Pequeñas Empresas (844) 432-4900 lunes-viernes 8:00am to 5:00pm
America’s Job Centers (888) 226-6300 Lunes-viernes 8:00am to 5:00pm |
| Departamento de
Salud Mental del Condado de Los Ángeles |
Proporciona referencias y recursos para la salud mental. Incluyendo servicios para afrontar el duelo e intervención en crisis. | Sitio Web:
(800) 854-7771 or 988 Available 24/7 |
| Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles |
Proporciona información después de un incendio sobre como limpiar de una manera segura, como mantener alimentos, servicios de salud pública y asesoramiento para aguas residuales y pozos privados. |
Sitio Web: http://publichealth.lacounty.gov http://publichealth.lacounty.gov/media/Wildfire/
Environmental Health (888) 700-9995 Monday – Friday
Public Health Infoline (833) 540-0473
|
| Departamento de Servicios Públicos
del Condado de Los Ángeles |
Proporciona asistencia a las familias afectadas por un desastre a través de los programas General Relief, CalWorks, CalFresh y MediCal. |
Sitio Web: https://dpss.lacounty.gov/en.html
DPSS Customer Service Center (866) 613-3777 lunes-viernes 7:30 am to 6:30 pm
IHSS Helpline (888) 822-9622 Lunes-viernes 8:00 am to 5:00 pm
|
| Departamento de Obras Publicas
del Condado de Los Ángeles |
CONSTRUCCIÓN Y SEGURIDAD
Asistencia con el proceso de reconstrucción y permisos.
|
Sitio Web: Los Angeles County Building and Safety (lacounty.gov) |
| Departamento de Obras Publicas
del Condado de Los Ángeles |
CLEAN LA
Servicios de recuperación brindados a los residentes y negocios en las áreas no incorporadas del Condado afectados por este incidente.
• Lista de instalaciones de reciclaje de C&D, instalaciones de residuos inertes e instalaciones de residuos sólidos municipales • Listado de transportistas de la Franquicia Comercial autorizados a mover residuos • Lista de instalaciones adicionales de reciclaje de C&D • Lista de eventos de HHW y E-Waste |
Sitio Web:
lunes-jueves 7:00am-5:00pm (888) CLEANLA
|
| Departamento de Planificación Regional
del Condado de Los Ángeles |
Proporciona planificación a largo plazo, asesoramiento sobre desarrollo de terrenos, admisión y procesamiento de aplicaciones para desarollo, evaluación ambiental y revisión del cumplimiento de la zonificación y zonificación para propiedades en areas no incorporadas del Condado de Los Ángeles. | Sitio Web:
lunes-jueves 7:00am- 11:00am (213) 974-6411 |
| Tesorero y Recaudor de Impuestos
del Condado de Los Ángeles |
Evalúa la elegibilidad para alivio fiscal en sus impuestos si su propiedad resulta dañada o destruida por una calamidad. |
Sitio Web:
(213) 974-2111
|
| Las siguientes agencias también apoyan las necesidades de los residentes.
y negocios afectados por los incendios |
||
| 211 Los Angeles County | Para asistencia con servicios adicionales que no se encuentran en esta lista, marque 2-1-1. | Sitio Web:
Marque: 2-1-1
Disponible 24 horas al día, 7 días a la semana |
| Estado de California
Franchise Tax Board |
La Franchise Tax Board (FTB) brinda orientación para obtener alivio fiscal debido a pérdidas causadas por un desastre. | Sitio Web:
lunes-viernes 8:00am-6:00pm (800) 852-5711 TTY/TDD (800) 822-6268 |
| Estado de California
Junta Estatal de Licencias de Contratistas |
La Junta Estatal de Licencias de Contratistas (CSLB) verifica las licencias de los contratistas, investiga quejas y proporciona información sobre la contratación de un contratista autorizado. | Sitio Web:
https://www.cslb.ca.gov
lunes-viernes 8:00am-5:00pm (800) 962-1125
(800) 321-CSLB (2752)
Disponible 24 horas al día, 7 días a la semana |
| Estado de California
Departamento de Seguros |
El Departamento de Seguros brinda asistencia en cuestiones de seguros, tales como demoras en el manejo de reclamos, gastos personales adicionales causados por el desastre, disputas sobre coberturas insuficientes, disponibilidad, etc.
El Comisionado de Seguros quiere que el proceso de reclamación avance lo más fluido y rápido posible e investigar problemas de coberturas insuficientes.
|
Sitio Web:
http://www.insurance.ca.gov
(800) 927-4357(HELP)
TTY: (800) 482-4833 |
| Estado de California
Departamento de Vehículos y Motores |
El Departamento de Vehículos y Motores de California (DMV) puede responder preguntas y proporcionar los formularios necesarios para ayudarle a reemplazar documentos como licencias de conducir, tarjetas de identificación, certificados de tarjetas de vehículos y certificados de título, que se perdieron debido al desastre. | Sitio Web:
lunes-viernes 8:00am-5:00pm (800) 777-0133
TTY/TDD: (800) 735-2929/ (800) 368-4327 |
| Las siguientes organizaciones brindan asistencia
para los residentes afectados por los incendios. Consulte el sitio web de ENLA para obtener una lista completa de organizaciones que pueden ayudar con una variedad de servicios, desde necesidades inmediatas hasta recuperación a largo plazo. |
|
Emergency Network Los Angeles (ENLA) ENLA representa una red de organizaciones sin fines de lucro que mejora y apoya la recuperación de las comunidades después de un incidente de emergencia.
Sitio web: Emergency Network Los Angeles (ENLA) Acceso a organizaciones sin fines de lucro que ayudan a los residentes afectados por desastres. Los servicios pueden variar desde ayuda humanitaria, planificación de respuesta a desastres, hasta programas de asistencia y recuperación a largo plazo.
|
| Greater Los Angeles County
American Red Cross Disponible 24 horas al día, 7 días a la semana (800) 675-5799 |
| So. Cal Division
The Salvation Army Sitio Web: (562) 264-3600 |
| Tzu Chi Foundation
909.447.7799, info@tzuchi.us |
| United Policy Holders
info@uphelp.org |